Описание перед существительным: «книга, которую читаю»
Учите японский вместе с KOI Nihongo — разбирайтесь в языке шаг за шагом. В этом открытом материале: описание перед существительным: «книга, которую читаю». Понятное объяснение и примеры с переводом, без регистрации.
Перейти к разборуДействие перед существительным
Простая форма глагола ставится прямо перед существительным: よむyomuほんhon — книга, которую читают/будут читать; きのうkinouかったkattaほんhon — книга, которую купили вчера; たべないtabenaiものmono — то, что не едят. Никакого のno между глаголом и существительным нет. ともだちtomodachiにniあうauひhi — день встречи с другом. Здесь используем одну короткую группу без вложенных определений. Находи последнее существительное: оно главное в группе.
Собрать понятную группу
きのうkinouかったkattaほんhonはwaおもしろいomoshiroiです。desu.— Купленная вчера книга интересная. あしたashitaいくikuみせmiseはwaここkokoです。desu.— Магазин, куда завтра пойдём, здесь. Это способ уточнить предмет, а не новая самостоятельная временная форма. Выбирай подходящую простую форму: словарную, форму на たta или отрицательную на ないnai.
Смысл времени зависит и от контекста; словарная форма не всегда означает будущее. Сначала составь короткое действие и затем добавь существительное; после группы можно обычное сказуемое. Начни с короткого описания одного действия.
Начни с одного короткого описания перед названием предмета.
Продолжайте учиться с KOI
Последовательные уроки, практика и инструменты кабинета.
