ます・ません・ました: действие, время и отрицание

Действие и объект

Часть глагола перед ますmasu будем называть основой: у よみますyomimasu это よみyomi.

Глагол называет действие: читать, пить, писать. Сейчас используем готовые вежливые формы на ますmasu. Это не только настоящее: まいにちmainichiべんきょうbenkyouしますshimasu — занимаюсь каждый день; あしたashitaべんきょうbenkyouしますshimasu — буду заниматься завтра. Предмет действия ставится с をwo, которое здесь читается o: ほんhonをoよみます。yomimasu.— Читаю книгу. みずmizuをoのみます。nomimasu.— Пью воду. Частица следует после предмета, а не перед ним. Выбирай естественную пару: книгу читают, воду пьют. Пока запоминай глаголы в этой вежливой форме.

Отрицание и прошлое

Замени ますmasu на ませんmasen для отрицания: みませんmimasen — не смотрю. Прошлое — ましたmashita, отрицательное прошлое — ませんでしたmasendeshita. きのうkinouほんhonをoよみました。yomimashita.— Вчера читал книгу. きのうkinouコーヒーkoohiiをoのみませんでした。nomimasendeshita.— Вчера не пил кофе. Окончание меняется у знакомой вежливой основы. Нельзя добавить でしたdeshita к полной положительной форме и получить правильное отрицание. Слова «вчера» и «завтра» помогают выбрать смысл, но не заменяют нужную форму глагола.